Edicte

Per tal de donar compliment a allò que disposa l’article vintè, apartat b), de la Llei d’organització de l’Administració general, s’ordena la publicació del Reglament de piscines d’ús col·lectiu, aprovat pel Govern en la sessió del dia 20 de març de 1996.


Cosa que es fa pública per a coneixement general.

Andorra la Vella, 21 de març de 1996



Reglament de piscines d’ús col·lectiu

Preàmbul

L’augment notable de les activitats esportives i d’esplai ha incidit en l’augment del nombre d’instal·lacions d’ús col·lectiu, com ara les piscines.

El risc per a la salut de les persones en l’ús col·lectiu de les piscines pot ser disminuït per l’aplicació de les noves tècniques i del nous materials que s’hi utilitzin, pel control de la qualitat sanitària de les instal·lacions i els serveis annexos, pel control de la qualitat sanitària de l’aigua i del seu tractament, per l’educació sanitària i el comportament higiènic dels usuaris i per la vigilància i les inspeccions sanitàries que calguin.

Dins el marc de:

1. La Llei del Consell General de 31 de juliol de 1985, sobre el règim jurídic de la policia i protecció de les aigües, títol II piscines, on s’encomana la determinació reglamentària de les condicions que han d’observar-se en la construcció de les piscines i dels seus recintes, així com en allò que concerneix la qualitat de l’aigua i les instal·lacions de manteniment, tenint en compte els diversos tipus de piscines atenent el seu volum i el seu ús, ja sigui públic o privat.

2. La Llei general de sanitat del Consell General de 20 de març de 1989, títol cinquè, programació en matèria d’higiene i de salut pública; capítol segon, vigilància i millora de la salubritat del medi, article 18,

3. La Llei d’accessibilitat, aprovada pel Consell General el dia 6 d’abril de 1995,

i d’acord amb el que disposa la Llei d’organització de l’Administració general,

S’aprova el present Reglament de piscines d’ús col·lectiu.

Reglament de piscines d’ús col·lectiu

Títol preliminar. Objecte i àmbit d’aplicació

Article 1

El present Reglament té per objecte el desenvolupament del Títol II de la Llei sobre el règim jurídic de la policia i protecció de les aigües, aprovada pel Consell General el 31 de juliol de 1985, fixant, amb caràcter obligatori, les normes que regulen la seguretat física de les persones i la qualitat sanitària de les piscines d’ús col·lectiu de bany o dutxes, mitjançant:

Article 2

Les característiques de les instal·lacions i dels serveis de les piscines d’ús col·lectiu, han de prevenir els accidents i evitar qualsevol risc sanitari.

Article 3

S’entén per piscina tota instal·lació que comporta l’existència d’un o més vasos artificials, destinats al bany col·lectiu o a la natació, així com els serveis i els equipaments necessaris per al desenvolupament de l’activitat.

Article 4

A l’efecte d’aquest Reglament, i d’acord amb el nombre de possibles usuaris, es distingeixen dos tipus de piscines:

1. Piscines particulars: són les unifamiliars i les de les comunitats de veïns, fins a un màxim de 3 habitatges.

2. Piscines d’ús col·lectiu: són les no compreses en l’article 4 paràgraf 1, independentment de la seva titularitat.

Article 5

Resten excloses de l’àmbit d’aplicació d’aquest Reglament les piscines definides en l’article 4, apartat 1, així com les d’aigües termals, les de centres de tractament d’hidroteràpia i d’altres destinades a usos exclusivament mèdics.