Edicte
Índex
[Mostra/Amaga]Per tal de donar compliment a allò que disposa l’article vintè, apartat b), de la Llei d’Organització de l’Administració General, s’ordena la publicació del Reglament d’aplicació de la Llei del Codi de duana, aprovat pel Govern en la sessió del dia 11 de juliol de 1996.
LesLleis.com
Cosa que es fa pública per a coneixement general.
Andorra la Vella, 12 de juliol de 1996
Marc Forné Molné
Cap de Govern
Cap de Govern
Reglament d’aplicació de la Llei del Codi de Duana
Primera part. Règims econòmics duanersEl dipòsit duaner
Exposició de motius
En aplicació de l’article 92 de la Llei del Codi de duana de data 20 de juny de 1996, el Govern reglamenta el règim duaner econòmic del dipòsit duaner.Dins l’àmbit dels intercanvis comercials internacionals s’haurien de facilitar les operacions de negoci i de corretatge al Principat d’Andorra mitjançant aquest règim de vocació econòmica.
Amb l’entrada en vigor d’aquest règim duaner econòmic es preveu un increment del volum d’activitat en el sector de les prestacions de serveis. Per aquest motiu, a fi d’assolir aquests objectius econòmics, el Govern aprova les següents disposicions d’aplicació de la Llei del Codi de duana referents al règim duaner econòmic del dipòsit duaner.
Títol I. Concepte del Règim de dipòsit duaner
Secció primera. Definicions i tipus de dipòsits
Article 1
En el sentit de les presents disposicions d’aplicació, s’entén per:
a) despatx de control: el despatx de duana indicat en l’autorització i habilitat per les autoritats duaneres per al control del règim;
b) despatx de posada: el despatx de duana indicat en l’autorització i habilitat per les autoritats duaneres per acceptar declaracions de posada sota el règim;
c) despatx de tancament: el despatx de duana indicat en l’autorització i habilitat per les autoritats duaneres per acceptar declaracions que confereixen una destinació duanera a les mercaderies, després d’una posada sota el règim de dipòsit duaner;
d) mercaderia transformada: qualsevol producte o mercaderia resultat de l’aplicació d’un producte de base amb prefinançament.
b) despatx de posada: el despatx de duana indicat en l’autorització i habilitat per les autoritats duaneres per acceptar declaracions de posada sota el règim;
c) despatx de tancament: el despatx de duana indicat en l’autorització i habilitat per les autoritats duaneres per acceptar declaracions que confereixen una destinació duanera a les mercaderies, després d’una posada sota el règim de dipòsit duaner;
d) mercaderia transformada: qualsevol producte o mercaderia resultat de l’aplicació d’un producte de base amb prefinançament.
Article 2
1. Els dipòsits duaners en els quals s’emmagatzemen les mercaderies sota règim de dipòsit duaner s’identifiquen amb una de les denominacions següents:
dipòsit del tipus A: dipòsit públic, d’acord amb el que disposa l’article 100, primer guió de la Llei del Codi de duana, sota la responsabilitat del dipositari,
dipòsit del tipus B: dipòsit públic, d’acord amb el que preveu l’article 100, primer guió de la Llei del Codi de duana, sota la responsabilitat de cada dipositador, de conformitat amb l’article 103, paràgraf 1 de la Llei del Codi de duana, i d’acord amb l’aplicació de l’article 106, segon guió de la Llei del Codi de duana,
dipòsit del tipus C: dipòsit privat, d’acord amb el que disposa l’article 100, segon guió de la Llei del Codi de duana, en el qual el dipositari s’identifica amb el dipositador, sense que sigui necessàriament propietari de les mercaderies,
dipòsit del tipus D: dipòsit privat, d’acord amb el que estableix l’article 100, segon guió de la Llei del Codi de duana, en el qual el dipositari s’identifica amb el dipositador, sense que sigui necessàriament propietari de les mercaderies i per aplicació del procediment esmentat a l’article 113 paràgraf 3 de la Llei del Codi de duana.
dipòsit del tipus B: dipòsit públic, d’acord amb el que preveu l’article 100, primer guió de la Llei del Codi de duana, sota la responsabilitat de cada dipositador, de conformitat amb l’article 103, paràgraf 1 de la Llei del Codi de duana, i d’acord amb l’aplicació de l’article 106, segon guió de la Llei del Codi de duana,
dipòsit del tipus C: dipòsit privat, d’acord amb el que disposa l’article 100, segon guió de la Llei del Codi de duana, en el qual el dipositari s’identifica amb el dipositador, sense que sigui necessàriament propietari de les mercaderies,
dipòsit del tipus D: dipòsit privat, d’acord amb el que estableix l’article 100, segon guió de la Llei del Codi de duana, en el qual el dipositari s’identifica amb el dipositador, sense que sigui necessàriament propietari de les mercaderies i per aplicació del procediment esmentat a l’article 113 paràgraf 3 de la Llei del Codi de duana.
2. El règim de dipòsit duaner com a dipòsit privat, d’acord amb el que disposa l’article 100, segon guió de la Llei de Codi de duana, en el qual el dipositari s’identifica amb el dipositador, sense que sigui necessàriament propietari de les mercaderies, és igualment aplicable en el marc d’un sistema que permet el dipòsit de mercaderies a les instal·lacions d’emmagatzematge del titular de l’autorització, de conformitat amb l’article 99 paràgraf 3 de la Llei del Codi de duana. Aquest sistema s’identifica amb la denominació: dipòsit del tipus E.
3. Quan un dipòsit duaner com a dipòsit públic, d’acord amb el que preveu l’article 100, primer guió de la Llei del Codi de duana, és gestionat per les autoritats duaneres, s’anomena dipòsit del tipus F.
4. Queda exclosa, en un mateix local o emplaçament, la combinació dels tipus de dipòsit esmentats als paràgrafs 1, 2 i 3.
Secció segona. Emplaçament del dipòsit duaner
Article 3
1. Llevat dels dipòsits dels tipus E i F, el dipòsit duaner es compon de locals, o bé de tots els altres emplaçaments delimitats, autoritzats per les autoritats duaneres.
2. Quan les autoritats duaneres gestionin un dipòsit del tipus F, designen el local o l’emplaçament delimitat que constitueix el dipòsit. Aquesta decisió es publica al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.
Secció tercera
Article 4
Quan es preveuen mesures de política comercial de la Unió Europea per a:
a) la posada en lliure pràctica de mercaderies, no són aplicables ni en el moment de posar les mercaderies sota el règim de dipòsit duaner, ni en el decurs de la seva estada,
b) la importació, introducció en el territori duaner del Principat d’Andorra de mercaderies, aquestes seran aplicables a mercaderies de país tercer en el moment de posar-les sota el règim de dipòsit duaner,
c) l’exportació de mercaderies, són aplicables en el moment que s’exporten fora del territori duaner del Principat d’Andorra, després de posar-les sota el règim de dipòsit duaner.
b) la importació, introducció en el territori duaner del Principat d’Andorra de mercaderies, aquestes seran aplicables a mercaderies de país tercer en el moment de posar-les sota el règim de dipòsit duaner,
c) l’exportació de mercaderies, són aplicables en el moment que s’exporten fora del territori duaner del Principat d’Andorra, després de posar-les sota el règim de dipòsit duaner.
Títol II. Admissió al règim de dipòsit duaner
Secció primera. Disposicions sobre l’atorgament de l’autorització
Article 5
Les disposicions de la present secció s’apliquen a tot tipus de dipòsit, llevat del dipòsit del tipus F.
Registreu-vos a LesLleis.com per
accedir al contingut complert d'aquesta pàgina.
accedir al contingut complert d'aquesta pàgina.