Decret

Decret legislatiu de l’11-12-2019 de publicació del text refós de la Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989.

Vist l’article 59 de la Constitució andorrana, segons el qual, mitjançant llei, el Consell General pot delegar l’exercici de la funció legislativa en el Govern;

Vista la delegació legislativa a favor del Govern establerta en la disposició final setena de la Llei 13/2019, del 15 de febrer, per a la igualtat de tracte i la no-discriminació, segons la qual s’encomana al Govern que publiqui al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra el text consolidat de la Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989, que inclogui les modificacions introduïdes per la Llei 13/2019 en l’article 23 i l’addició de l’article 44 bis en la Llei abans esmentada;

Vist que, en compliment del que preveu la disposició final setena de la Llei 13/2019, del 15 de febrer, es refon en aquest Decret legislatiu el contingut de la Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989, en què s’inclouen les modificacions que dimanen de la Llei 13/2019, del 15 de febrer, per a la igualtat de tracte i la no-discriminació;

Vist que, malgrat que la Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal ha estat modificada per la Llei 24/2018, del 18 d’octubre, del Codi de procediment civil, atesa la modificació realitzada per la Llei 19/2019, de l’11 de juliol, pel que fa a l’entrada en vigor d’aquest Codi, l’actual text refós únicament inclou la modificació de l’article 23 i l’addició de l’article 44 bis realitzades per la Llei 13/2019;

Vist el Decret legislatiu del 25-4-2018 de publicació del text refós de la Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989, que va introduir les modificacions realitzades per la Llei transitòria de procediments judicials, del 21 de desembre de 1993; la Llei 8/2017, del 20 d’abril, de modificació de la Llei 43/2014, del 18 de desembre, del saig, i, de la Llei 45/2014, del 18 de desembre, de modificació del Codi de l’Administració, del 29 de març de 1989;

A proposta del ministre d’Afers Socials, Habitatge i Joventut, el Govern, en la sessió de l’11 de desembre del 2019, aprova aquest Decret legislatiu amb el contingut següent:

Article únic

S’aprova la publicació al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra del text refós de la Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989, que entrarà en vigor l’endemà de ser-hi publicat.

Disposició derogatòria

Es deroga el Decret legislatiu del 25-4-2018 de publicació del text refós de la Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989.


Cosa que es fa pública per a coneixement general.

Andorra la Vella, 11 de desembre del 2019

Text refós de la Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal, del 15 de novembre de 1989

Títol I. Naturalesa i àmbit de la jurisdicció administrativa i fiscal

Article 1

(sense contingut i substituït per l’article 39.3 de la Llei qualificada de la Justícia, del 3 de setembre de 1993, parcialment modificat per l’article 22 de la Llei 28/2014, del 24 de juliol, qualificada de modificació de la Llei qualificada de la Justícia)

Article 2

(sense contingut i substituït per l’article 39.3 de la Llei qualificada de la Justícia, del 3 de setembre de 1993, parcialment modificat per l’article 22 de la Llei 28/2014, del 24 de juliol, qualificada de modificació de la Llei qualificada de la Justícia)

Article 3

(sense contingut i substituït per l’article 39.3 de la Llei qualificada de la Justícia, del 3 de setembre de 1993, parcialment modificat per l’article 22 de la Llei 28/2014, del 24 de juliol, qualificada de modificació de la Llei qualificada de la Justícia)

Article 4

(sense contingut i substituït per l’article 39.3 de la Llei qualificada de la Justícia, del 3 de setembre de 1993, parcialment modificat per l’article 22 de la Llei 28/2014, del 24 de juliol, qualificada de modificació de la Llei qualificada de la Justícia)

Article 5

(sense contingut i substituït per l’article 39.3 de la Llei qualificada de la Justícia, del 3 de setembre de 1993, parcialment modificat per l’article 22 de la Llei 28/2014, del 24 de juliol, qualificada de modificació de la Llei qualificada de la Justícia)